UNE Norma Espanola UNE-EN 50126-1 Normalizacion Espanola Septiembre 2018 Aplicaciones ferroviarias Especificacion y demostracion de la fiabilidad, la disponibilidad, la mantenibilidad y la seguridad (RAMS) Parte 1: Procesos RAMS genéricos Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico CTN 203 Equipamiento eléctrico y sistemas automaticos Sercobe para la industria, cuya secretaria desempena SERCOBE. Asociacion Espanola UNE deNormalizacion Génova, 6 - 28004 Madrid 915 294 900 [email protected] www.une.org Este doc partedela bibliot de FERROCARRIL METROPOLITA DE BARCELONA,SA - TMB UNE-EN 50126-1 Aplicaciones ferroviarias Especificacion y demostracion de la fiabilidad, la disponibilidad, la mantenibilidad y la seguridad (RAMS) Parte 1: Procesos RAMS genéricos Railway Applications. The Specification and Demonstration of Reliability, Availability, Maintainability and Safety (RAMS). Part 1: Generic RAMS Process. Applications ferroviaires. Spécification et demonstration de la fiabilité, de la disponibilite, de la maintenabilité et de la securite (FDMS). Partie 1: Processus FMDS genérique. Esta norma es la version oficial, en espanol, de la Norma Europea EN 50126-1:2017. Esta norma anulara y sustituira a las Normas UNE-EN 50126-1:2005 UNE-EN 50126-1:2005 C0RR:2010 antes de 2020-07-04. Las observacionesaestedocumentohandedirigirsea Asociacion Espanola de Normalizacion Génova, 6 28004 MADRID-Espania Tel.: 915 294 900 [email protected] www.une.org Deposito legal: M 29926:2018 @UNE2018 Publicado por AENOR INTERNACIONAL S.A.U. bajo licencia de la Asociacion Espanola de Normalizacion. Reproduccion prohibida Este documento forma parte de la biblioteca de FERROCARRIL METROPOLITA DE BARCELONA,SA - TMB UNE NORMA EUROPEA EN 50126-1 EUROPEAN STANDARD NORMEEUROPEENNE Octubre 2017 EUROPAISCHE NORM ICS 29.280; 45.020 Sustituye a EN 50126-1:1999 Version en espanol Aplicaciones ferroviarias Especificacion y demostracion de la fiabilidad, la disponibilidad, la mantenibilidad y la seguridad (RAMS) Parte 1: Procesos RAMS genéricos RailwayApplications.TheSpecification Applicationsferroviaires.Spécification Bahnanwendungen. Spezifikation und andDemonstrationofReliability, etdemonstrationdelafiabilite,dela Nachweis von Zuverlassigkeit, Availability,Maintainability and Safety disponibilité, de la maintenabilité etde Verfugbarkeit, Instandhaltbarkeit und (RAMS). Part 1: Generic RAMS Process. la securite (FDMS). Partie 1: Processus Sicherheit (RAMS). Teil 1: Generischer FMDS génerique. RAMS Prozess. Esta norma europea ha sido aprobada por CENELEC el 2017-07-03. Los miembros de CENELEC estan sometidos al Reglamento Interior de CEN/CENELEC que define las condiciones dentro de las cuales debe adoptarse, sin modificacion, la norma europea como norma nacional. Las correspondientes listas actualizadas y las referencias bibliograficas relativas a estas normas nacionales, pueden obtenerse en el Centro de Gestion de CEN/CENELEC, o a través de sus miembros. Esta norma europea existe en tres versiones oficiales (aleman, francés e inglés). Una version en otra lengua realizada bajo la responsabilidad de un miembro de CENELEC en su idioma nacional, y notificada al Centro de Gestion de CEN/CENELEC, tiene el mismo rango que aquéllas. Los miembros de CENELEC son los comités electrotécnicos nacionales de normalizacion de los paises siguientes: Alemania, Antigua Republica Yugoslava de Macedonia, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Espana, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungria, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Paises Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Republica Checa, Rumania, Serbia, Suecia, Suiza y Turquia. CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comité Européen de Normalisation Electrotechnique Europaisches Komitee fur Elektrotechnische Normung CENTRO DE GESTION: Rue de la Science, 23, B-1040 Brussels, Belgium @ 2017 CENELEC. Derechos de reproduccion reservados a los