SL ICS 27. 140 P 55 中华人民共和国水利行业标准 SL 56—2013 替代SL56—2005 农村水利技术术语 Technical terminology for rural water conservancy 2013-03-21发布 2013-09-21实施 中华人民共和国水利部发 布 中华人民共和国水利部 关于批准发布水利行业标准的公告 (农村水利技术术语) 2013年第24号 中华人民共和国水利部批准《农村水利技术术语》（SL56一2013）标准为水利行业标准，现予以 公布。 序号 标准名称 标准编号 替代标准号 发布日期 实施日期 农村水利技术术语 SL 56—2013 SL56—2005 2013.3.21 2013.9.21 水利部 2013年3月21日 1 SL 56-2013 目 次 前言 1 范围 2 规范性引用文件 3 一般术语 3.1 农村水利 3. 2 灌溉 3.3 农田排水 3. 4 村镇供水排水 3.5 泵站工程 3.6 牧区水利 3.7 农村水土环境与生态 3.8 灌区管理 灌溉 4.1 作物耗水 4. 2 灌溉用水 4. 3 灌水方法与技术 14 4. 4 灌溉水源· 23 4.5 灌溉系统. 30 4. 6 灌溉试验 4. 7 农艺节水· 37 5农田排水· 38 5.1 农田排水水分状况、措施、材料和机械 38 5.2农田排水系统布设型式、规划、设计、圩烷区排水和盐碱地排水 42 5. 3 排水试验 49 5.4 排水系统管理 50 6 村镇供水排水·· 50 6. 1 村镇供水· 6.2 供水规划 51 6.3 供水水源 52 6.4 供水处理 53 6. 5 供水工程 54 6. 6 供水管理 6. 7 排水系统 57 6.8 污水处理 58 泵站工程 59 7. 1 泵站工程规划 59 7.2 水泵 63 7. 3 泵站其他设备 69 SL 56—2013 7.4泵站及其建筑物 76 7.5泵站机组安装及测试 80 7. 6 泵站运行及管理 83 8 灌溉排水建筑物… 85 8.1 建筑物 85 8. 2 建筑物规划与设计 87 8.3 施工 88 8. 4 施工管理 90 8.5 防护、加固与改造 90 8.6老化病害诊断与可靠性分析 91 牧区水利.. 92 9.1 牧区水土资源评价 9. 2 牧场供水…· 93 9.3草牧场灌溉 94 95 9.4 牧区生态与环境 10农村水土环境与生态 96 10.1 农田污染 10.2 溶质运移 10.3 灌区环境管理 97 11 灌区管理 98 11. 1 灌区规划 98 11.2 灌区设计 11.3 灌区工程管理 99 11. 4 灌区用水管理 100 11.5 101 灌区管理体制 11.6 灌区改造 102 11.7 灌区量水 102 11.8 灌区信息化 104 105 11. 9 灌区评价 中国古代农田水利 108 12 12.1 水利农田制度 108 灌溉工程… ...109 12.2 12.3 工程建筑及水工构件 110 12.4 工程措施及施工技术 12.5 提水及水利机具 114 12.6 水利管理 115 中文索引 118 英文索引· 137 IV SL56-2013 前 言 本标准是根据水利部国际合作与科技司制定、修订水利行业标准的计划要求和GB/T20001.1-一 2001《标准编写规则第1部分：术语》修订的。SL56一2005《农村水利技术术语》颁布5年来， 对我国农村水利发展发挥了重大的作用。由于近年来，新农村建设、农村饮水安全、现代农业发展、 农村水利现代化、泵站更新改造、农业节水发展等，给农村水利赋予了新的内涵，农村水利的理论、 技术与实践均发生了一定的变化，同时，农村水环境和生态建设也日益受到重视。为适应我国农村水 利事业的发展，规范有关工程建设与管理行为，有必要对原标准进行修订。 本标准修订的主要内容有： -对原标准框架、结构进行了调整。 把农田水土环境改为了农村水土环境与生态，增加了生态内容。 把原标准中灌区降级为灌区管理，原灌区概念包含在灌溉内容里。 选词原则进一步明确，紧扣农村水利技术专业，并加强了与国内外相关术语的对比分析。 本标准共12章61节1436条。新增加词条66个，删除词条540个，修改词条281个，并对 大部分词条的英文翻译进行了订正。其中第3章一般术语部分新增词条2个，删减词条12 个，修改词条21个；第4章灌溉部分新增词条19个，删减词条90个，修改词条45个；第 5章农田排水部分新增词条8个，删减词条23个，修改词条25个；第6章村镇供排水部分 新增词条1个，删减词条29个，修改词条39个；第7章泵站工程部分新增词条9个，删减 词条84个，修改词条42个；第8章灌溉排水建筑物部分删减词条206个，修改词条24个； 第9章牧区水利部分新增词条4个，删减词条15个，修改词条5个；第10章农村水土环境 与生态部分新增词条3个，删减词条19个，修改词条20个；第11章灌区管理部分新增词 条7个，删减词条57个，修改词条12个；第12章中国古代农田水利术语部分新增词条13 个，删减词条5个，修改词条48个。 本标准为全文推荐。 本标准批准部门：中华人民共和国水利部。 本标准主持机构：水利部农村水利司。 本标准解释单位：水利部农村水利司。 本标准主编单位：中国灌溉排水发展中心。 本标准参编单位：中国水利水电科学研究院、武汉大学、西北农林科技大学、河海大学、中山大 学、中国农业大学。 本标准出版、发行单位：中国水利水电出版社。 本标准主要起草人：李远华、韩振中、张仁铎、王晓玲、谢崇宝、蔡焕杰、许迪、龚时宏、石自 堂、谭徐明、彭世彰、王福军、王修贵、许建中、孔东。 本标准审查会议技术负责人：窦以松。 本标准体例格式审查人：程谨瑞。 本标准所替代标准的历次版本发布情况为： -SL56—2005。 V SL56-2013 前 言 本标准是根据水利部国际合作与科技司制定、修订水利行业标准的计划要求和GB/T20001.1-一 2001《标准编写规则第1部分：术语》修订的。SL56一2005《农村水利技术术语》颁布5年来， 对我国农村水利发展发挥了重大的作用。由于近年来，新农村建设、农村饮水安全、现代农业发展、 农村水利现代化、泵站更新改造、农业节水发展等，给农村水利赋予了新的内涵，农村水利的理论、 技术与实践均发生了一定的变化，同时，农村水环境和生态建设也日益受到重视。为适应我国农村水 利事业的发展，规范有关工程建设与管理行为，有必要对原标准进行修订。 本标准修订的主要内容有： -对原标准框架、结构进行了调整。 把农田水土环境改为了农村水土环境与生态，增加了生态内容。 把原标准中灌区降级为灌区管理，原灌区概念包含在灌溉内容里。 选词原则进一步明确，紧扣农村水利技术专业，并加强了与国内外相关术语的对比分析。 本标准共12章61节1436条。新增加词条66个，删除词条540个，修改词条281个，并对 大部分词条的英文翻译进行了订正。其中第3章一般术语部分新增词条2个，删减词条12 个，修改词条21个；第4章灌溉部分新增词条19个，删减词条90个，修改词条45个；第 5章农田排水部分新增词条8个，删减词条23个，修改词条25个；第6章村镇供排水部分 新增词条1个，删减词条29个，修改词条39个；第7章泵站工程部分新增词条9个，删减 词条84个，修改词条42个；第8章灌溉排水建筑物部分删减词条206个，修改词条24个； 第9章牧区水利部分新增词条4个，删减词条15个，修改词条5个；第10章农村水土环境 与生态部分新增词条3个，删减词条19个，修改词条20个；第11章灌区管理部分新增词 条7个，删减词条57个，修改词条12个；第12章中国古代农田水利术语部分新增词条13 个，删减词条5个，修改词条48个。 本标准为全文推荐。 本标准批准部门：中华人民共和国水利部。 本标准主持机构：水利部农村水利司。 本标准解释单位：水利部农村水利司。 本标准主编单位：中国灌溉排水发展中心。 本标准参编单位：中国水利水电科学研究院、武汉大学、西北农林科技大学、河海大学、中山大 学、中国农业大学。 本标准出版、发行单位：中国水利水电出版社。 本标准主要起草人：李远华、韩振中、张仁铎、王晓玲、谢崇宝、蔡焕杰、许迪、龚时宏、石自 堂、谭徐明、彭世彰、王福军、王修贵、许建中、孔东。 本标准审查会议技术负责人：窦以松。 本标准体例格式审查人：程谨瑞。 本标准所替代标准的历次版本发布情况为： -SL56—2005。 V SL56-2013 前 言 本标准是根据水利部国际合作与科技司制定、修订水利行业标准的计划要求和GB/T20001.1-一 2001《标准编写规则第1部分：术语》修订的。SL56一2005《农村水利技术术语》颁布5年来， 对我国农村水利发展发挥了重大的作用。由于近年来，新农村建设、农村饮水安全、现代农业发展、 农村水利现代化、泵站更新改造、农业节水发展等，给农村水利赋予了新的内涵，农村水利的理论、 技术与实践均发生了一定的变化，同时，农村水环境和生态建设也日益受到重视。为适应我国农村水 利事业的发展，规范有关工程建设与管理行为，有必要对原标准进行修订。 本标准修订的主要内容有： -对原标准框架、结构进行了调整。 把农田水土环境改为了农村水土环境与生态，增加了生态内容。 把原标准中灌区降级为灌区管理，原灌区概念包含在灌溉内容里。 选词原则进一步明确，紧扣农村水利技术专业，并加强了与国内外相关术语的对比分析。 本标准共12章