DEUTSCHE NORM Oktober2020 DIN DIN 71460-2 ICS 43.040.60 Straenfahrzeuge Luftfilter fur Kraftfahrzeuginnenraume Teil 2: Prufung der Gasadsorption von Filtern Road vehicles Air filters for passenger compartments Part 2: Test for gaseous filtration Véhicules routiers - Filtres a air pour I'habitacle - Partie 2: Essai pour le filtrage des gaz Gesamtumfang 22 Seiten DIN-Normenausschuss Automobiltechnik (NAAutomobil) DIN 71460-2:2020-10 Inhalt Seite 1 Anwendungsbereich. 2 Normative Verweisungen.. 3 Begriffe 4 8 4.1 Allgemeine Festlegung. 4.2 Volumenstrommessung ... .8 4.3 Differenzdruckmessung.. 4.4 Temperaturmessung.... 8 4.5 Messung der relativen Feuchte.. 4.6 Fehlergrenzen fur die vorgeschriebenen Prufgase.... 5 Generelle Bedingungen 8 5.1 Konditionierung der Luft.. 5.2 Reinheit der eingesetzten Luft.. 5.3 Stabilitat der Gaskonzentration.. 6 Prufstoffe 9 6.1 Basisprufstoffe.. 6.2 Optionale Prufstoffe. 6.3 AnderePrufstoffe 10 7 Prufmittel .10 7.1 Allgemeiner Aufbau..... 7.2 Prufstandsleistung ... .10 7.3 .Luftversorgung..... 7.4 Testaufbau.... 10 7.5 Erzeugung und Zufuihrung der Prifstoffe.... 7.6 Probenahme und Analyse... 11 7.7 Bestandteile des Prufstandes.. 7.7.1 Volumenstromsensoren. 11 7.7.2 Differenzdrucksensoren .. 11 7.7.3 Temperatursensoren... 11 7.7.4 Sensoren zur Bestimmung der relativen Feuchte .... 7.7.5 Aufnahme der Daten... 11 7.7.6 Gasanalysatoren (vergleiche .5)... 8 Experimentelle Ermittlung von Nullzeitpunkt (to) und Verzogerungszeit (tiag) ..12 9 Vorbereitung eines Filters oder eines Filterelementes fur den Test .. ..13 10 Messung. .13 10.1 Zweck... 10.2 Messung des Druckabfalls. 10.3 Vorbereitung des Prufgases. .13 10.4 Ermittlung der Effizienz oder des Durchbruchs.... .13 10.4.1GenerelleVorgehensweise. .13 10.4.2 BestimmungderEffizienz. 13 10.4.3 Messung der Effizienz 2 DIN 71460-2:2020-10 10.5 Ermittlung der Kapazitat... 14 10.6 Datenaufnahme und Analyse 14 10.7 Ermittlung der Desorption (optional) 14 11 Systemuberpriufung.. 11.1 GleichmaigkeitdesVolumenstroms. 14 11.2 Prufung der Stabilitat der Konzentration der Prufstoffe ohne Testfilte 12 Dokumentation. 12.1 Allgemeine Daten . 15 12.2 Pruifungsergebnisse 16 Anhang A (normativ) Empfohlene Prufstandskonfiguration Anhang B (informativ) Genaue Definition und Bestimmung von Nullzeitpunkt (to) und der Verzogerungszeit (tiag). 18 Anhang C (informativ) Ermittlung der Kapazitat. Anhang D (informativ) Umrechnungsformel fur mogliche Priufstoffe und typische verwendete Konzentrationen. 22 3 DIN 71460-2:2020-10 Vorwort Dieses Dokument (DIN 71460-2:2020-10) wurde vom Arbeitsausschuss NA 052-00-34 AA ,Antriebe, Antriebsstrang und-flissigkeiten"des DiN-NormenausschussesAutomobiltechnik (NAAutomobil) erarbeitet. Es wird auf die Moglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte beriuhren konnen. DIN ist nicht dafur verantwortlich, einige oder alle diesbezuglichen Patentrechte zu identifizieren. Aktuelle Informationen zu diesem Dokument konnen über die Internetseiten von DIN (www.din.de) durch eine Suche nach der Dokumentennummer aufgerufen werden. 4 DIN71460-2:2020-10 1 Anwendungsbereich Diese Norm legt Priufverfahren zur Bestimmung der dynamischen Gasadsorption an Filtern fest, die in Fahrzeuginnenraumen eingesetzt werden. Die Laborprufungen gelten fur Luftfilter, die die Luftqualitat verbessern, indem sie die Konzentrationen von Luft in den Fahrzeuginnenraumen verringern. Die Prufverfahren stellen definierte Methoden zum Messen des Druckabfalls sowie der Gas- und/oder Dampfadsorptionseigenschaften zur Verfugung 2Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente werden im Text in solcher Weise in Bezug genommen, dass einige Teile davon oder ihr gesamter Inhalt Anforderungen des vorliegenden Dokuments darstellen. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlieflich aller Anderungen). fur Partikelfiltration 3Begriffe Fur die Anwendung