ICS 37. 100.01 A 17 GE 中华人民共和国国家标准 GB/T 9851.2—2008 代替GB/T9851.2—1990,GB/T9851.3—1990 印刷技术术语 第2部分：印前术语 Terminology of graphic technology- Part 2:Terms for prepress 2008-07-02发布 2008-12-01实施 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 发布 中国国家标准化管理委员会 GB/T 9851.2—2008 前言 GB/T9851《印刷技术术语》分为7个部分。 第1部分：基本术语； 第2部分：印前术语； 第3部分：凸版印刷术语； 第4部分：平版印刷术语； 第5部分：凹版印刷术语； 第6部分：孔版印刷术语； 第7部分：印后加工术语。 本部分为GB/T9851的第2部分。 本部分代替GB/T9851.2—1990《印刷技术术语第2部分：文字排版术语》和GB/T9851.3- 1990《印刷技术术语第3部分：图像制版术语》。 本部分与GB/T9851.2—1990和GB/T9851.3—1990两部分相比主要修改如下： 将GB/T9851.2—1990《印刷技术术语第2部分：文字排版术语》和GB/T9851.3—1990 《印刷技术术语第3部分：图像制版术语》两部分合并为印前术语 标准的结构形式按照GB/T1.1一2000进行了修改。 一 标准的词条根据技术的发展进行了删减与合并，并增加了部分新的词条 本部分由新闻出版总署提出。 本部分由全国印刷标准化技术委员会归口。 本部分的起草单位主要有：北京印刷学院、中国印刷科学技术研究所、上海印刷科学技术研究所。 本部分的主要起草人：金杨、何晓辉 本部分所代替标准的历次版本发布情况为： GB9851.2—1988.GB/T9851.2—1990; GB9851.3—1988.GB/T9851.3—1990。 I GB/T 9851.2—2008 印刷技术术语第2部分：印前术语 1范围 GB/T9851的本部分规定了印前专业用语，以保证在生产、教学和学术等活动中正确应用专业 概念。 本部分适用于印刷行业及其相关专业编写标准、出版、教学、科研及供国内外技术交流中使用。 2基本术语 SAG 2. 1 原色primarycolour 可混合生成其他色的三种基本颜色，这三种颜色中的任意一种均不能通过其他两色混合而生成。 加色法三原色为：红、绿、蓝；减色法三原色为：青、品红、黄。 2.1.1 间色 secondarycolour 由两种原色混合而成的颜色。 2.2 印刷原色 process colour 参与四色印刷复制的青、品红、黄三原色和黑色。 2. 2. 1 青色cyan 等量绿光和蓝光混合产生的颜色感觉，印刷中用于从白光中吸收红光所使用的呈色剂/色料，印刷 原色之一。 2. 2. 2 品红色 magenta 等量红光和蓝光混合产生的颜色感觉，印刷中用于从白光中吸收绿光所使用的呈色剂/色料，印刷 原色之一。 2.2. 3 黄色yellow 等量红光和绿光混合产生的颜色感觉，印刷中用于从白光中吸收蓝光所使用的呈色剂/色料，印刷 原色之一。 2. 2. 4 补色 complementarycolour 以适当比例混合能产生非彩色（中性灰）的两种颜色。 注：在印刷工艺中，成对的补色是黄色和蓝色；品红色和绿色；青色和红色。 2. 3 专色spotcolour 印刷原色以外的任何一种用于印刷复制的特定颜色。 2. 4 色空间colour space 表示颜色的三维空间。 [GB/T5698—2001,4.57] 1 GB/T 9851.2—2008 2. 4. 1 设备无关颜色deviceindependentcolour 与设备、材料、工艺特性无关，仅与视觉特性相关的色空间颜色。如：用CIE1931XYZ、CIE1976 L"α*b"等表示的颜色。 2.4.2 设备相关颜色devicedependentcolour 与设备、材料、工艺特性相关的色空间颜色。如用CMYK、RGB等表示的颜色。 2.4.3 色域colourgamut 由特定方法产生的所有可视色的范围。 2.4. 4 扩展的色域 extendedgamut 扩展到以IEC61966-2-1所定义的标准sRGB阴极射线管显示器色域之外的色域。 2.4.5 CIE LAB色空间CIELAB colour space 由CIE1931XYZ系统经非线性转换产生、视觉上近似均匀的颜色空间，用L*，a"，6表示，这里： L*表示相对亮度，α*表示红绿坐标轴，6*表示黄蓝坐标轴。 2.4.6 CIELUV色空间CIELUVcolourspace 由CIE1931XYZ系统经转换产生、视觉上大致均匀的颜色空间，用L*，u，*来表示，这里：L 表示相对亮度，u*表示红绿坐标轴，*表示黄蓝坐标轴。 2.4.7 伽玛值gammavalue 反映输人输出变化规律的指数值。反差大小的量度，当用于银盐照相时，表示某种胶片、相纸或显 影技术的特性当用于显示器时，表示显示颜色与数字量之间的关系。 2.5 色彩特性文件colourprofile 表达某种设备、材料、过程色彩传递及再现特征的数据文件，包含了设备相关颜色与设备无关颜色 之间转换关系的数据信息。 2.5. 1 ICC色彩特性文件ICCprofile 符合国际颜色联盟（ICC=InternationalColourConsortium）文件格式要求的色彩特性文件。 2.5.2 特性文件连接色空间profileconnectionspace；PCs 建立设备颜色转换关系所使用的与设备无关的色空间。 2.6 灰平衡graybalance 如果一幅在规定印刷条件下生产的印刷品在规定观测条件下呈灰色，该分色片上的青、品红和黄的 阶调值（网点面积）就处于灰平衡状态。 [GB/T17934.1—1999,3.17] 2.7 网点dot 构成印刷图像的基本元素。通过其面积和/或空间频率的变化再现图像的阶调和颜色 2 GB/T 9851.2—2008 2.7.1 调幅网点 amplitude modulated dot;AM dot 具有一定的网目频率、网目角度和网点形状，通过网点覆盖率的变化再现图像阶调和颜色的网目 结构。 2.7.2 调频网点 frequency modulated dot;FM dot 具有固定的网点大小和形状，通过网点空间频率的变化再现图像阶调和颜色的非周期性网目结构 2.7.3 加网 screening 采用模拟或数字技术生成网目调的过程。 2.8 连续调 continuoustone 在明度和阶调上有无限层次等级、未加网的图像。 [GB/T9851.1—2008,4.16] 2. 9 阶调 tone 图像明暗或颜色深浅变化的视觉表现， [GB/T 9851.1—2008,4.12] 2.9.1 光学密度 optical density 人射光通量与透射或反射光通量比值的常用对数值。 2.9.2 阶调值 tonevalue 图像阶调的数值量度。在印刷复制技术中，常以网点覆盖率表示。 2.9.3 阶调值总和 tonevaluesum 各印刷原色最大网点覆盖率之和。 2.9.4 极高光 catchlight 图像中最明亮的阶调，一般以小面积区域出现。 2.9.5 亮调highlight 图像中明亮的阶调。 2.9. 6 中间调 middletone 图像中介于亮调和暗调之间的阶调。 2. 9.7 暗调shadow 图像中深暗的阶调。 2.9.8 层次 gradation 图像中的明暗的变化。 3