ICS 03.080.01 A 12 GB 中华人民共和国国家标准 GB/T 31710.1—2015 休闲露营地建设与服务规范 第1部分：导则 Standard of construction and service for recreational campground -Part 1 : Guidelines 2015-10-13发布 2016-05-01实施 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 发布 中国国家标准化管理委员会 GB/T 31710.1—2015 目 次 前言 范围 分类 2 3 术语和定义 4 选址 5 规划 基础设施 服务设施 环境保护 8 标识 9 10 安全· 11 管理与服务 GB/T 31710.1—2015 前言 GB/T31710《休闲露营地建设与服务规范》分为以下部分： 第1部分：导则； 第2部分：自驾车露营地； 第3部分：帐篷露营地； 一第4部分：青少年营地。 本部分为GB/T31710的第1部分 本部分按照GB/T1.1一2009给出的规则起草。 本部分由全国休闲标准化技术委员会（SAC/TC498）提出并归口。 本部分起草单位：北京同和时代旅游规划设计院、中国旅游车船协会、北京联合大学旅游学院、北京 中天行露营发展有限公司、飞神集团有限公司。 本部分主要起草人：张灵光、魏小安、刘汉奇、张凌云、付磊、孔令学、郑晶、刘伟一、陈向阳、朱莉蓉。 GB/T31710.1—2015 休闲露营地建设与服务规范 第1部分：导则 1范围 GB/T31710的本部分规定了休闲露营地的分类和基础术语，对休闲露营地的建设和服务提出了 基本要求。 本部分适用于各类功能清晰、持续运营、有一定接待规模的休闲露营地，不适用于因体育赛事、艺术 节庆、展销展览等原因而建立的临时性营地。 2分类 2.1 根据进入营地所采用交通工具，可分为房车露营地、汽车露营地、骑行露营地（自行车/摩托车、马 匹)和徒步露营地等。 2.2根据主要住宿设施的性质，可分为房车露营地、木屋露营地、帐篷露营地等。 2.3根据功能主题和服务内容，可分为专业露营地和综合型露营地等。 2.4根据所处自然环境，可分为山地露营地、森林露营地、湿地露营地、海滨露营地、草原露营地和沙漠 露营地等。 3术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 休闲 leisure 个人在除工作、学习、家务劳动、睡眠等日常谋生和生理必需的时间以外，对可自由支配时间的多样 化安排，进而产生身心愉悦的生活状态。 3.2 露营 camping 使用自备或租赁设备，以在野外临时住宿和休闲生活为主要目的的活动方式。 3.3 休闲露营地 recreational campground 有明确范围和相应休闲服务设施的露营场所。 3.4 房车（旅居车）recreationalvehicle；RV 配备卧室、起居室、卫生间和厨具等基本生活设施，通过自力行驶或借助外力牵引行驶的交通工具。 3.5 帐篷 tent 用帆布或其他材料做的、可拆装组合的折叠式露营设备 3.6 房车露营地 RVcampground 以房车为主要进入交通方式和住宿设施的露营地 1 GB/T 31710.1—2015 3.7 汽车露营地 auto-camping ground 以汽车为主要进入交通方式的露营地 3.8 骑行露营地 ride campground 以自行车、摩托车、马匹、骆驼等骑行工具为主要进入交通方式的露营地 3.9 帐篷露营地 tent campground 以帐篷为主要住宿设施的露营地。 3.10 专业露营地 specialty campground 专门针对某类人群或者具有某类功能的露营地，如青少年营地。 3.11 综合露营地 multiplecampground 集多项可进人方式、具有多种住宿设施和休闲娱乐设施的大型多功能露营地 3.12 营位 campingsite 在休闲露营地内，供露营者住宿和活动的独立区位。 3.13 营区 camp architecture 由多个营位组成，主要供车辆停泊、住宿和附属休闲活动的区域。 3.14 服务中心 servicecenter 集中提供人营和离营手续办理，具备查询、休息等公共设施和服务功能的场所。 3.15 休闲活动区 recreation center 露营地内开展除住宿之外的休闲活动的场所或场地。 3.16 移动木屋 mobile house 以木质或复合材质为主要建筑材料的可移动的房屋。 4选址 4.1 露营地选址应符合国家和地方对环境和资源保护的要求。 4.2 应不易发生自然灾害。 4.3 应远离各类污染源。 4.4 自然条件应与营地的类型相匹配。 4.5 交通条件应与营地进人方式相匹配。 4.6 应保证紧急救援及其他突发事件应对措施的实施。 4.7 应有利于给排水、电力、通讯等基础设施配置。 5规划 5.1J 应科学制定规划，并履行相应的审批或备案程序。 2