ICS 77.180 CCS H 90 中华人民共和国国家标准 GB/T15546—2022 代替GB/T15546—1995 冶金轧辊术语 Terms of mill rolls 2023-05-01实施 2022-10-12发布 国家市场监督管理总局 发布 国家标准化管理委员会 GB/T15546—2022 前言 本文件按照GB/T1.1一2020《标准化工作导则 第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草。 本文件代替GB/T15546一1995《冶金轧辊术语》，与GB/T15546—1995相比，除结构调整和编辑 性改动外，主要技术变化如下。 a）基础术语部分变化如下： 1）更改了冶金轧辊、辊身、操作侧、辊身淬硬层深度4个术语的英文对应词（见3.1、3.2、3.8、 3.27.1995年版的2.1、2.2、2.7、2.19）； 2) 更改了冶金轧辊、辊颈、轴颈、轴头、冒口端、底座端、工作层、中心线、辊身淬硬层深度、硬 度均匀性、硬度落差11个术语的定义（见3.1、3.3、3.5、3.6、3.9、3.10、3.11、3.19、3.27、 3.29、3.30,1995年版的2.1、2.3~5、2.8~10、2.14、2.19、2.20、2.17）； 孔型、残余应力、身毛化、辊颈强化14个术语和定义（见3.4、3.14、3.15、3.16、3.17、3.21、 3.22、3.23、3.24、3.25、3.26、3.32、3.33)； 40 删除了术语硬度梯度”（见1995年版的2.18）。 b) 制造工艺部分变化如下： 3.1.1、3.1.2、3.2.2)； 2） 增加了离心铸造复合轧辊、整体铸钢支承辊、复合铸钢支承辊、复合工具钢轧辊、电镀轧 辊、电渣复合轧辊、电渣熔铸合金钢轧辊、激光熔覆轧辊、可变凸度轧辊、组合轧10个术 语及定义（见4.4、4.5、4.6、4.7、4.9、4.10、4.11、4.13、4.14、4.17)； 3） 更改了堆焊轧辊、连续浇注复合轧辊2个术语的定义及英文对应词（见4.8、4.15，1995年 版的3.1.6、3.1.4）； 4） 更改了粉末冶金轧辊、喷射沉积轧辊2个术语的定义（见4.12、4.16，1995年版的3.1.3、 3.1,5)。 c） 材质分类部分变化如下： 1)# 删除了碳素铸钢轧辊、半冷硬球墨铸铁轧辊2个术语（见1995年版的3.1.1a、g）； 2） 更改了合金铸钢轧辊、铸造半钢轧辊、石墨钢轧辊、高铬钢轧辊、无限冷硬铸铁轧辊、高铬 铁轧辊、珠光体球墨铸铁轧辊、贝氏体球墨铸铁轧辊、锻钢轧辊、锻造半钢轧辊、锻造白口 铁轧辊10个术语的定义（见5.1.1、5.1.2、5.1.3、5.1.4、5.2.2、5.2.3、5.2.4、5.2.5、5.3、5.3.4、 5.3.5,1995年版的3.1.1b、c、d、e、h、k、ij、3.1.2a、b、c)； 3）更改了铸造半钢轧辊、锻造白口铁轧辊2个术语的英文对应词（见5.1.2、5.3.2，1995年版 的3.1.1c、3.1.2c)； 4） 增加了铸钢轧辊、合金工具钢轧辊、高速钢轧辊、高碳高速钢轧辊、铸铁轧辊、合金球墨铸 铁轧辊、锻造合金钢轧辊、锻造高速钢轧辊、锻造半高速钢轧辊等10个术语的定义（见 5.1、5.1.5、5.1.6、5.1.7、5.2、5.2.2.6、5.3.1、5.3.2、5.3.3) d）轧制工序和配置分类部分变化如下： 1）增加了热轧板带轧辊、立辊、花纹辊、开坏辊、热轧型钢轧辊、万能轧机水平辊、万能轧机立 1 GB/T15546—2022 辊、阿塞尔轧辊、定径机轧辊、张力减径机轧辊、皮尔格轧辊、焊接钢管轧辊、挤压辊、冷弯 型钢轧辊、铸轧辊、森吉米尔轧辊21个术语及定义（见6.1、6.2、6.8、6.12、6.13、6.14、6.15 6.16、6.17、6.20、6.21、6.22、6.23、6.24、6.25、6.26、6.27、6.28、6.29、6.30、6.31) 2） 删除了“中间机架轧辊”术语（见1995年版的3.3.3）； 3） 更改了术语"平整辊”的英文对应词（见6.9，1995年版的3.3.5）。 4）更改了光整辊、轧边辊2个术语的定义（见6.10、6.18，1995年版的3.3.6、3.3.7）。 e）增加其他术语一章（见第7章）。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。 本文件由中国钢铁工业协会提出。 本文件由全国钢标准化技术委员会（SAC/TC183）归口。 本文件起草单位：中钢集团邢台机械轧辊有限公司、江苏共昌轧辊股份有限公司、常州凯达重工科 技有限公司、宝钢轧辊科技有限责任公司、安徽马钢表面技术股份有限公司、唐山志威科技有限公司、冶 金工业信息标准研究院、北京中治设备研究设计总院有限公司、辽宁省亿联盛新材料有限公司、燕山 大学。 本文件主要起草人：刘娣、邵黎军、杨昱东、杜旭景、仇金辉、马超宇、周军、钱百能、赵宝林、陈伟 韩维国、宫开令、曹立军、王明家、张贵敏、王华军、谢晶、王硕煜、姜涛、张若鹏、周国祥 本文件于1995年首次发布，本次为第一次修订。 GB/T15546—2022 冶金轧辊术语 1范围 本文件界定了冶金轧辑的基础术语，按制造工艺、按材质、轧制工序和配置分类术语，以及其他 术语。 本文件适用于冶金轧辊。 2 规范性引用文件 本文件没有规范性引用文件。 3基础术语 3.1 冶金轧辊millroll 在冶金工业轧机上使金属轧件产生塑性变形的轧制工具。 注：典型轧辊示意图见图1。 饿身 辐身 托肩轴颈 中心线 轴颈 中心线 操作侧 孕传动侧 操作侧口 日传动侧 【抽头 轴头 颈 辊颈 a）板带轧机工作辊 b) 板带轧机支承辊 轴颈 中心线 中心线 轴颈 操作侧 传动侧 操作侧 传动侧 轴头 轴头 辊颈 辊颈 e）辊轴 d) 型钢轧机轧辊 孔型 中心线 中心线 中心线 宽度 宽度R 型钢轧机辊环 f) 钢管轧机辊环 图1典型轧辊示意图 1 GB/T15546—2022 3.2 辊身 rollbarrel 参与轧制过程的轧辊主体部位。 3.3 辊颈 rollneck 辊身以外的部位。 注：包括托肩、轴颈、轴头和其他延伸部位。 3.4 托肩 shoulder 辊身两端与轴颈间托磨辊身的基准部位。 3.5 轴颈 5journal 辊颈装配轴承的部位。 3.6 轴头 wabbler 轧辊轴颈外侧的部位。 注：包括扁头、梅花头等。 3.7 传动侧 drive side 轧辊与驱动机构联接的一侧。 3.8 操作侧 operation side 与传动侧相对应的另一侧。 3.9 冒口端 top 铸造轧辊上部补缩端。 锻造轧辊对应钢锭上部补缩端。 3.10 底座端 bottom 铸造轧辊对应补缩端的另一端。 锻造轧辊对应钢锭补缩端的另一端 3.11 工作层 work layer 辊身允许使用的外层。 3.12 白口层 clearchill layer 冷硬铸铁轧辊辊身不含石墨的白亮色表层。 3.13 复合层 shell 复合轧辊辊身不同于芯部材质的外层。 3.14 βcore 芯部 复合轧辊不同于复合层材质的部分。 2 GB/T15546—2022 3.15 辊环sleeve 装配到辊轴上的辊身环状部分。 3.16 辊轴 arbor 组合轧辊的辊身芯部和辊颈。 3.17 芯轴 coreaxes 用于同外层冶金结合的辊轴。 3.18 公称尺寸 nominal size 表征轧辊规格的主要尺寸。 注：以辊身直径和辊身长度表示（ΦmaxXL）。 3.19 中心线 axis 轧辊转动时的回转轴线。 3.20 母线 generatrix 包含轧辊中心线的平面与轧辊表面的相贯线 3.21 辊环外径 sleeve outside diameter 辊环外圆的公称直径 3.22 辊环内径 sleeve inside diameter 辊环内圆的公称直径 3.23 环宽度 sleevewidth 辊环两端面之间的距离。 3.24 辊型 rollprofile 板带轧辊辊身表面加工的形状。 注：包括正凸度、负凸度和连续可变凸度等。 3.25 轧辊孔型 rollgroove 轧辊辊身外圆加工出的轧槽。 3.26 辊环孔型 sleeve groove 辑辊环外圆加工出的轧槽。 3.27 辊身淬硬层深度 hardened depth of roll barrel 辊身公称直径表面沿径向至硬度低于图样要求下限5HS处的厚度 3.28 软带 softzone 从辊身端面沿母线测量至硬度达到图样要求处的部位。 3 GB/T15546—2022 3.29 硬度均匀性 hardnessuniformity 轧辊指定部位最高硬度与最低硬度的差值。 注：辊身硬度均匀性不包括软带。 3.30 hardness drop 硬度落差 从辊身表面至指定深度沿径向硬度下降的差值。 3.31 残余应力 residual stress 轧辊成形或热处理后的内部应力。 3.32 辊身毛化 roll barrel texturing 采用激光、电火花、喷丸等方法改变辑身表面粗糙度等形貌特征。 3.33 辊颈强化 neckhardening 采用热处理或其他方法提高辊颈指定位置的硬度。 4 按制造工艺 4.1 铸造轧辊 castroll 采用铸造方法成形的轧辊。 4.2 锻造轧辊 forgedroll 采用锻造方法成形的轧辊。 4.3 复合轧辊 compositeroll 两种或两种以上材质界面为冶金结合状态的轧辊。 4.4 离心铸造复