北京市地方标准 编号：DB11/T 1362— —2016 备案号：XXXXXXXX— —2016 地名规划编制标准 Standard for geographical names planning 2016-10-20 发布 2017-02-01 实施 北京市规划和国土资源管理 规划和国土资源管理委员会 北 京 市 质 量 技 术 监 督 局 联合发布 北京市地方标准 地名规划编制标准 Standard for geographical names planning DB11/T 1362—2016 主编单位：北京大学 批准部门：北京市规划和国土资源管理委员会 北京市质量技术监督局 实施日期：2017-02-01 前 言 根据中央加强城市规划建设管理工作的新要求，按照《北京市“十二五”时 期城乡规划标准化工作规划》 （市规发〔2011〕946 号）和《关于印发 2014 年北 京市地方标准制修订项目计划的通知》 （京质监标发〔2014〕36 号）的要求，标 准编制组总结《北京市地名规划编制导则（试行）》施行以来的实践经验，进行 实地调查与深入研讨，结合当前地名管理的实际需要，广泛征求意见，反复论证， 完成本标准的编制工作。 本标准的主要技术内容是：1. 总则；2. 术语；3. 基本规定；4.规划准备； 5. 规划设计；6.规划成果；7.报审与应用；8.附录。 本标准由北京市规划和国土资源管理委员会归口管理，北京大学负责具体技 术内容的解释，标准日常管理机构为北京市城乡规划标准化办公室。本标准在执 行过程中若有意见和建议，请反馈至北京大学城市与环境学院（地址：北京市海 淀区颐和园路 5 号，邮编：100871）。 北京市城乡规划标准化办公室电话：68021694，邮箱：bjbb3000@163.com。 本标准主编单位：北京大学 本标准参编单位：清华大学 本标准主要起草人员： 岳升阳 毛 怡 赵 亮 魏晋茹 张鹏飞 马悦婷 本标准主要审查人员： 尹钧科 孙冬虎 张清华 谭烈飞 罗保平 张宝秀 陈喜波 目次 1 总则 .................................................................................................................................. 1 2 术语 .................................................................................................................................. 2 3 基本规定 .......................................................................................................................... 3 4 规划准备 .......................................................................................................................... 4 5 规划设计 .......................................................................................................................... 5 5.1 一般规定 .............................................................................................................. 5 5.2 片区 ..................................................................................................................... 6 5.3 道路 ..................................................................................................................... 6 5.4 桥梁 ..................................................................................................................... 8 5.5 轨道交通车站 ..................................................................................................... 8 5.6 公园、广场、绿地 ............................................................................................. 9 5.7 其他类型地理实体 ............................................................................................. 9 6 规划成果 ......................................................................................................................... 10 7 报审与应用 ...................................................................................................................... 11 附录 A 《地名规划文本》编写导引 ................................................................................ 12 附录 B 《地名规划说明书》编写导引 ............................................................................ 16 附录 C 《地名规划图》制作导引 .................................................................................... 17 本标准用词说明.................................................................................................................. 20 引用标准名录...................................................................................................................... 21 条文说明.............................................................................................................................. 22 CONTENTS 1 General Provisions 2 Terms 3 Basic Requirements 4 Preparation 5 Planning 5.1General Requirements 5.2 District 5.3Road 5.4Bridge 5.5Metro Station 5.6Park, Square, Greenbelt 5.7 Others 6 Report Compilation 7 Review and Application Appendix A Appendix B Appendix C Explanation of Wording in This Standard List of Quoted Standards Explanation of Provision 1 总则 1.0.1 为规范地名规划编制，保护地名文化遗产、传承城市文脉，提高地名管理 水平，制定本标准。 1.0.2 本标准适用于北京市行政区域内的片区，道路，桥梁，轨道交通车站，公 园、广场、绿地，其他类型地理实体的地名规划编制与地名命名。 1.0.3 地名规划编制应以国民经济与社会发展规划和城乡规划为依据，坚持尊重 历史、照顾习惯、体现规划、好找好记、规范有序的原则，符合北京的城市定位。 1.0.4 地名规划编制除应符合本标准外，尚应符合现行法规及国家、行业和地方 标准的规定。 1 2 术语 2.0.1 地名 geographical names 人们对各个地理实体赋予的专有名称。 2.0.2 地名规划 geographical names planning 城乡规划的专项规划；在一定时期内，对规划区域内各种地理实体名称进行 符合法规和标准化要求的设计，以及地名体系的总体设计与合理安排。 2.0.3 通名 generic terms of geographical names 地名中用来区分地理实体类别的词。 2.0.4 专名 specific terms of geographical names 地名中用来区分各个地理实体的词。 2.0.5 地名原点 origin of geographical names 地名指代的原始地点。 2.0.6 存量地名 stock geographical names 特定区域内，正在使用和曾经使用的全部地名。 2.0.7 历史地名 historical geographical names 历史时期形成、具有历史文化价值的地名。 2.0.8 创意地名 new geographical names 在存量地名之外，根据区域历史、地理、文化、功能等特征设计的新地名。