ICS 01. 040. 11 GB C 05 中华人民共和国国家标准 GB/T203482006 中医基础理论术语 Basic theory nomenclature of traditional Chinese medicine 2006-05-25发布 2006-10-01实施 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局 发布 中国国家标准化管理委员会 GB/T20348—2006 目 次 前言 引言 范围 规范性引用文件 总论 阴阳类 4 5 五行类 6 脏象类 气血津液精类 7 经络类 8 37 9 体质类· 41 10 病因类 11 病机类 52 12 养生预防类 13 治则类 78 五运六气类 81 参考文献 88 汉语拼音索引 89 汉字笔画顺序索引 107 英文对应词索引· 123 GB/T20348—2006 前言 本标准由国家中医约管理局提出并归口。 本标准起草单位：辽宁中医药大学 本标准主要起草人：李德新、郑洪新、王彩霞、易杰、崔家鹏、张庆荣、吕爱平、王伯庆、修宗昌、 金红姝、谢竹藩、方廷钰、王奎、宣文。 I GB/T20348—2006 引言 学理论和诊疗方法，凝聚着中华民族的智慧，是中华民族的优秀传统文化，是我国卫生事业的特色和优 势。科学技术现代化是当今世界的一个基本特征。要树立科学的发展观，坚持中医药学的继承创新，努 力推进中医药现代化，加强中医药标准化、规范化研究，以标准化促进现代化 中医学的理论体系是以中国古代哲学阴阳五行学说为哲学基础，以整体观念为指导思想，以脏腑经 中医学理论是由中医学的概念、原理和逻辑结论等要素构成的，经过实践检验的、系统化了的科学 知识体系。中医学的基本概念是构建中医学理论的最基本的知识要素。中医学的概念是通过中医学的 科学术语而概括、表达和传递的。中医学的科学术语也是与时俱进而不断发展和变化的，反映出鲜明的 时代特征。 中医学科学术语的标准化是中医学学术建设的基础性工作。为了继承和发扬中医学术，为人类健 康服务，满足中医教学、科学研究、医疗、管理及对外交流的需要，应遵循中医学理论体系，建立科学，统 一的中医基础理论术语标准。 GB/T20348—2006 中医基础理论术语 1范围 本标准界定了中医基础理论中阴阳、五行、脏象、气血精津液、经络、体质、病因、病机、养生、预防、 治则、五运六气等的术语 本标准适用于中医教学、医疗、科学研究、管理、出版及国内学术交流。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡注日期的引用文件，其随后所有修 改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准。然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是 否可使用这些文件的最新版本。凡不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB/T16751—1997（所有部分）中医临床诊疗术语 GB/T15657一1995（所有部分）中医病证分类与代码 ZY/T001一1994（所有部分）中医病证诊断疗效标准 3总论 general 3. 1 中医学traditionalChinesemedicine（TCM） 以中医药理论为指导，研究人的生命、健康及疾病的预防、诊断、治疗、康复的医学科学。 3. 1. 1 中医基础理论fundamental theory of traditional Chinese medicine 中医学的基本概念、基本知识、基本原理和基本规律的科学知识体系。 3. 1. 1. 1 整体观念conceptof holism 中医学认识人体自身以及人与环境之间联系性和统一性的学术思想。 3. 1. 1.2 天人相应 correspondence between human and environment 天人相参 人与自然密切关联的学术思想。 3. 1. 1. 3 辨证论治 treatment upon syndrome differentiation 中医学诊治疾病的基本理论与思维方法。根据中医理论分析四诊获得的临床资料，明确病变的本 质，拟定治则治法。 3. 1. 1.4 证候clinicalmanifestation 证的外候。疾病过程中机体综合反应出的症状与体征。 3. 1. 1.5 理法方药 theory,principle,prescription and medicinal 诊治疾病过程的基本步骤。根据中医学理论，明确病因病机，确定治则治法，进行组方遣药。 1