ICS 01.080.10 CCS A 22 DB46 DB 46/T 506.4—2020 Guidelines for the Use of English in Public Signs— Part 4 Accommodation 2020 - 07 - 15 2020 - 07 - 20 DB46/T 506.4—2020 .............................................................................. II 1 .............................................................................. 1 2 .................................................................... 1 3 ........................................................................ 1 3.1 4 ........................................................................ 1 .................................................................... 1 4.1 4.2 4.3 4.4 5 ...................................................... ................................................................ ............................................................ .................................................................... 1 1 1 2 .......................................................................... 2 ............................ 3 A.1 A.2 .......................................................................... 3 .......................................................... 3 ...................................... 6 B.1 B.2 B.3 B.4 B.5 .......................................................................... 6 .................................................................. 6 ................................................................. 11 ................................................................. 11 ................................................................. 12 I DB46/T 506.4—2020 GB/T 1.1—2020 DB46/T 506 —— —— —— —— —— —— II DB46/T 506 DB46/T 506.4—2020 1 2 GB/T 30240.9 DB46/T 506.1-2020 3 GB/T 30240.9 3.1 accommodation GB/T 30240.9-2017 3.2] 4 4.1 4.1.1 Hotel Inn 4.1.2 4.1.3 DB46/T 506.1-2020 5.1 4.2 DB46/T 506.1-2020 5.2 4.3 1 DB46/T 506.4—2020 DB46/T 506.1-2020 5.3 4.4 DB46/T 506.1-2020 5.4 5 DB46/T 506.1-2020 2 DB46/T 506.4—2020 AA A A.1 A.1 a) “ A.2 b) A.2 A.1 A.2 A.1 1 Hotel 2 Chain Hotel 3 Inn 4 Express Hotel 5 Budget Hotel 6 Youth Hostel 7 Resort 8 Timeshare Resort 9 Bed & Breakfast 10 Campsite 11 Theme Hotel 12 Motel 13 Eco Hotel 14 Short-Term Rental Bed & Breakfast B&B B&B Guesthouse Camping Site Green Hotel 3 DB46/T 506.4—2020 A.2 1 Hainan Baohua Harbour View Hotel 2 Haikou Tienyow Grand Hotel 3 Haikou International Finance Hotel 4 Hainan Yantai International Hotel 5 Hainan Airlines International Hotel 6 Haikou Golden Sea View Hotel 7 Hainan Treasure Island Hotel 8 Hainan New Hot Spring Hotel 9 Hainan Xinyuan Hot Spring Hotel 10 Hainan Sun City Hotel 11 Haikou Taihua Hotel 12 Hainan Yehai Hotel 13 Hainan Kaiwei Hotel 14 Haikou Wanghai International Hotel 15 Mission Hills Hotel Haikou 16 HNA Business Hotel Downtown Haikou 17 Hainan Junhua Haiyi Hotel 18 Hainan Hongyun Hotel 19 Hainan OSCAR Hotel 20 Hainan Serengeti Hotel 21 Hainan Wanlilong Business Hotel 22 Club Med Sanya 23 Sanya Yintai Sunshine Resort 24 JW JW Marriott Hotel Sanya Dadonghai Bay 25 Sanya Marriott Yalong Bay Resort & Spa 26 Howard Johnson Resort Sanya Bay 27 Sanya Heyi Sunshine Hotel 28 Sanya Tiantong International Hotel 29 Crowne Plaza Resort Sanya Bay 30 Grand Metropark Resort Sanya 31 Sheraton Sanya Resort 32 Hilton Sanya Yalong Bay Resort & Spa 4 DB46/T 506.4—2020 A.2 33 Horizon Resort & Spa Sanya Bay 34 Yalong Bay Mangrove Resort 35 Ocean View Resort Yalong Bay 36 The Ritz-Carlton Sanya Yalong Bay 37 Sanya Golden Phoenix Sea View Hotel 38 Sanya Southern China Hotel 39 Sanya Pearl River Garden Hotel 40 Sanya Lijing Bay Hotel 41 Sanya Royal Garden Resort 42 Sanya Hawaii Hotel 43 Sanya Haiyue Bay Resort 44 Sanya Huayuan Sea View Hot Spring Resort 45 Sanya Haowei Kylin Hotel 46 Sanya Haowei Sea View Hotel 47 Orient Bay-View Hotel Sanya 48 Sanya Guoxi Hotel 49 Sanya Nanshan Leisure Hotel 50 Hyton Hotel Sanya 51 Sanya Linda Sea View Hotel 52 Guantang Hot Spring Resort 53 Boao Forum for Asia Hotel 54 Hainan Kangle Garden HNA Spa & Golf Resort 55 Hainan Timton Kangda Hotel 56 Wenchang Waika Hotel BFA Hotel 5 DB46/T 506.4—2020 BB B B.1 B.1 B.5 a) b) c) “//” “_____” “//” “.” d) e) f) Sauna Room Baggage Luggage Room Elevator Lift B.2 B.1 B.1 1 Front Desk 2 Baggage Room 3 Trolley 4 Locker 5 Baggage Claim 6 Taxi Stand 7 L